梅花喜神譜 欲謝一十六枝 其六

宋代 • 宋伯仁

人好烏亦好，寒枝不輕踏。
月明如可依，飛繞猶三匝。

譯文：

如果一個人善良友好，那麼連烏鴉也會對他有好感。就如同這枝頭的烏鴉，它對這棵寒梅枝頭都不輕易去踩踏。
在明亮的月光下，這烏鴉似乎覺得月亮能給它依靠，它就像當年曹操詩中所寫的那樣，繞着月亮飛了好幾圈，遲遲不肯離去。