梅兰

宋代 • 宋伯仁

清标同插古军持，清似西山冻馁时。
嚼蕊弄香无说处，屈平和靖已何之。

译文：

高雅的梅花和兰花一同插在古老的净瓶之中，它们的高洁就好似西山采薇而食的伯夷、叔齐在饥寒交迫之时所展现出的气节。

我轻嚼花蕊，把玩着它们散发的香气，心中的那份感受却无处诉说。像屈原、林逋这样能懂梅兰高洁品质的人如今又在哪里呢？