凉

宋代 • 宋伯仁

不拟西风一顿凉，看看凉近木樨香。
人家未得征夫信，蚤有砧声怯雁行。

译文：

真没想到西风一吹，转眼间就带来了阵阵凉意，眼看着这凉爽的时节临近，木樨花也即将绽放出芬芳。

家家户户还没有收到在外征战、服役的亲人的音信，可早早地就传来了捣衣的砧声，那声音仿佛比排成行的大雁更让人感到胆战心惊。这砧声里，藏着家中女眷对远方亲人的无尽思念与担忧呐。