清和

宋代 • 宋伯仁

詩債還無足，家園亦倦看。
客遊宜致仕，午睡當之官。
舌笑張儀在，心憑達摩安。
清和天氣好，應免夾衣寒。

譯文：

我還詩債總是還不完，對自家的園子也看倦了，沒了興致。
客居在外遊歷，如今倒覺得該像官員退休一樣迴歸寧靜，中午睡上一覺就當作在履行官職職責。
張儀靠一張利嘴縱橫捭闔，我卻要嘲笑他這種爲人處世，我的內心得憑藉達摩祖師的佛法來求得安寧。
現在正是清和的好天氣，應該不會再因爲穿夾衣而感到寒冷啦。