赠僧了性

宋代 • 宋伯仁

虽然年纪小，胸次已江湖。
贝叶连宵看，梅花一样臞。
记诗诚敢许，戒酒恐应无。
好向苏堤上，行行掐数珠。

译文：

别看这位僧人年纪轻轻的，可他的胸怀就像那浩渺的江湖一般宽广，有着超出年龄的见识和抱负。

他整夜都在专注地研读佛经，刻苦修行。身形消瘦得就如同那清瘦的梅花一样，尽显一种超凡脱俗的气质。

我不敢轻易赞许他能博闻强记、出口成诗，不过我担心他恐怕难以戒掉酒瘾。

他最好能常到那风景如画的苏堤上去，一边漫步，一边掐着数珠修行。