村姑二首 其一

宋代 • 宋伯仁

翠鬟双妥未梳头，纺纬车边坐欲羞。
几度采桑归较晚，阿娘疑看落花愁。

译文：

这位乡村少女乌黑的发髻松松垂落着，还没来得及梳理。她坐在纺纬车旁，神情带着几分娇羞。她好几次去采桑回来得都比较晚，她的母亲还以为她是看着落花而发愁呢。