雪後

宋代 • 宋伯仁

暖地難爲雪，春天易得晴。
落梅狂客意，啼鳥故園聲。
愁樂從他事，湖山寄此生。
願將身與世，渾似柳梢輕。

譯文：

在氣候溫暖的地方，下雪是件挺難的事兒。而在春天裏，天氣很容易就放晴了。

那紛紛飄落的梅花，就好像是我這個狂放之人的心境，灑脫又帶着幾分不羈。耳邊傳來鳥兒的啼鳴聲，恍惚間彷彿是故鄉傳來的熟悉聲音，勾起了我濃濃的思鄉之情。

世間的憂愁與歡樂，就隨它去吧，那些都是身外之事。我打算把自己的一生都寄託在這湖光山色之中。

我多麼希望自己和這塵世，能像柳梢一樣輕盈自在，不受塵世煩惱的束縛，悠然地在天地間舞動。