謝沿海制使顏侍郎舉

宋代 • 宋伯仁

羞把牀頭短鋏彈，弓裘殊媿一絲官。
但知曉雪侵髭滿，不擬春風著眼看。
東合選掄前固有，西班騰踏近尤難。
先生濃點陶鎔筆，安得梅花月共寒。

譯文：

我實在羞於像馮諼那樣彈着牀頭的短鋏來抱怨待遇不好。繼承家族事業，我卻慚愧自己只做了個微不足道的小官。

我只知道如今歲月流轉，寒霜般的白髮已爬滿了鬍鬚，也不再打算去關注那春風得意般的名利之事。

在東合進行人才選拔之事以前就有，而想要在朝堂上晉升發展，如今更是困難重重。

顏侍郎您有着精心選拔、培養人才的能力，就像拿着一支神筆在衆多人中挑選。我多麼希望能像那在寒月之下獨自綻放的梅花一樣，保持着高潔的品性，得到您的賞識啊。