和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首 其三

宋代 • 宋伯仁

黄昏约略酒醒时，塞管何烦特地吹。
是则调羹消息早，不妨留伴月钩垂。

译文：

在黄昏时分，我大概刚刚从醉酒中苏醒过来。这时候啊，哪里还用得着那塞外的管乐特意吹奏呢。

这梅花啊，它早早地就传递出了可以用来调制羹汤的好消息（象征着它的美好和作用）。不妨就让它留在这里，陪伴着那如钩般低垂的月亮吧。