观书

宋代 • 宋伯仁

一篝灯影夜窗寒，静展青编子细看。
会得圣贤千古意，不须场屋苦求官。

译文：

夜晚，窗外透着丝丝寒意，一盏孤灯摇曳着昏黄的光影。我静静地坐在窗前，将那青色书册缓缓展开，仔细地阅读品味。
当我领会到古代圣贤们流传千古的思想意趣，便觉得不必再在科举考场上苦苦追求官职了。