秋日金陵制幕书事 其一

宋代 • 王同祖

幕府秋来事更多，夜深犹自拟诸窠。
平安号火新来急，虏骑连宵已渡河。

译文：

到了秋天，这幕府里的事情变得越发繁多了。我一直忙碌到深夜，还在撰写各种公文。

最近平安号火的传递情况变得十分紧急，这表明敌方的骑兵已经连夜渡过了河，局势陡然变得严峻起来。