道间晚景

宋代 • 王同祖

断桥流水涵虚碧，远岸空山锁晚青。
勒马为看溪畔景，森森古木暗长汀。

译文：

一座残破的桥横跨在流水之上，清澈的溪水波光粼粼，仿佛蕴含着一片空灵的碧绿。远处的河岸旁，空荡荡的山峦被傍晚的青色雾气环绕，好似被这层薄纱紧紧锁住。

我勒住马缰绳，停下脚步，只为了细细观赏这溪畔的美景。那一片茂密的古老树木，枝叶繁茂，在长长的水边平地投下浓重的阴影，显得幽深又神秘。