獨行

宋代 • 王同祖

終日長廊獨自行，幻身未信一絲輕。
自家心緒忡忡急，枉恨鄰牆搗練聲。

譯文：

一整天我都獨自在長長的走廊裏走來走去，我還不敢相信這虛幻的肉身能如此輕盈自在。
我自己心裏滿是憂愁，焦急萬分，卻平白無故地去埋怨鄰居家傳來的搗練聲音，覺得它擾人。