立春有懷

宋代 • 王琮

十千呼酒醉長安，猶記年時客裏歡。
有約南山南畔去，只挑野菜當春槃。

譯文：

我曾經一擲千金，呼喚美酒，在繁華的長安城中盡情買醉。至今仍然清晰記得當年客居他鄉時的那份歡樂。

那時我們曾有過約定，要一同前往南山的南邊。到了那裏，也不用準備什麼珍饈佳餚，僅僅挑些野菜，就可以當作春日裏的美餐。