山行

宋代 • 汤志道

攀藤缘绝壑，野鹿场边去。
鸟衔山果来，落在鹿眠处。

译文：

我抓着藤蔓，沿着陡峭幽深的山谷艰难前行，一直走到了野鹿栖息的场地旁。这时，一只鸟儿嘴里叼着山里的果子飞了过来，果子不小心掉落，正好落在了野鹿睡觉的地方。