普化贊

宋代 • 釋了惠

鐸掩洪鐘，機如掣電。
明頭暗頭，四方八面。
一著得人憎，走入大悲院。

譯文：

普化搖響的鐸鈴之聲，讓洪亮的鐘聲都彷彿被掩蓋。他應對機緣的速度，就如同閃電劃過一般迅速。無論是明顯之處還是隱晦之處，無論是四方還是八面的情況，他都能洞察、應對自如。然而，他有一個舉動特別招人厭惡，就是跑到了大悲院裏去。