善財贊

宋代 • 釋了惠

捏定五十三人性命若一藕絲，擎起百一十城世界如一荷葉。
此未入母胎已前神通，正參見文殊已後時節。
樓閣門前事若何，夜來池沼皆明月。

譯文：

這善財童子啊，把控着五十三位善知識的關鍵命運，就如同用一根纖細的藕絲去掌控一切；他將百一十座城的世界高高舉起，好似輕鬆地擎起一片荷葉。

這種神通，在他還未進入母親的胎腹之前就已經具備了，這正是他去參見文殊菩薩之後所展現出的非凡境界。

在那善財童子所到的樓閣門前，究竟有着怎樣的情景呢？只看到昨夜池塘裏、水沼中，都灑滿了明亮的月光。