三教贊

宋代 • 釋了惠

姓孔名聃，字曰瞿曇。
禪道第二，文章第三。
同門同出入，不是我同參。

譯文：

這詩裏提到姓孔（孔子）、名聃（老子李聃），還有被稱爲瞿曇（釋迦牟尼）的。

在禪道方面他們只能排第二，在文章造詣上只能排第三。

雖然大家好像同屬一個“門徑”，一同在世間行走，但他們可算不上是與我一同修行參悟的同道之人。

需要說明的是，這是一種比較獨特的帶有調侃意味的觀點表達，體現了作者以自我爲中心在宗教修行認知上的一種態度。