首页 宋代 释了惠 又 又 2 次阅读 纠错 宋代 • 释了惠 转脑回头,百般卖弄。 滞货只些儿,尽力拽不动。 吽吽,我不信得恁么郑重。 译文: 这诗以一种很活泼有趣的方式在表达呢。 诗的意思是:有些人啊,转着脑袋、回想着念头,在那里耍弄着各种手段、花样。可实际上啊,他们就只有那么一点儿拿不出手的“货物”(可以理解为真本事、真能耐),就算使出全身的力气,也根本没办法把事情推动。 最后那“吽吽”,像是发出的一种质疑、不屑的声音,诗人说“我才不信会有那么值得郑重其事的呢” ,表达出对那些徒有其表、没什么真本事还瞎折腾的人的一种嘲讽和不信服。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 释了惠 释了惠(一一九八~一二六二),蓬州蓬池(今四川仪陇南)人。年十九出家受具,初谒坏庵照于昭觉,后出三峡,由湖湘至江浙,谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒,年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。 释了惠诗,以辑自《语录》的偈颂、及其中单编的诗编为二卷,辑自他书者附于卷末。 纳兰青云 × 发送