黃梅一會

宋代 • 釋了惠

日暮下山投宿處，風前聞客誦經時。
分明此處此時節，總在目前人不知。

譯文：

天色漸漸暗了下來，我朝着山下走去，尋找可以投宿的地方。在那吹拂的風裏，我聽到有客人正在誦讀經文。

很清楚，在這個地方、這個時節所呈現的一切景象和氛圍，其實都明明白白地擺在眼前，可人們卻沒能察覺領悟。