闻叟

宋代 • 释了惠

不是耳从声畔去，亦非声向耳边来。
新罗国里打斋鼓，老汉钵盂齐展开。

译文：

这可不是耳朵追随着声音而去，也不是声音主动朝着耳朵飘来。
就好像远在新罗国那里敲响了斋鼓，可咱们这儿的老人们都齐刷刷地把钵盂伸了出来。