偈颂七十一首 其五七

1 次阅读

宋代 •

瞿塘三峡风波险，栈阁连云行路难。 烽火相连兵刃接，一封乡信报平安。

译文：

瞿塘峡所在的三峡地区，江面上风波险恶，暗礁激流潜藏着无尽的危险。那高耸入云的栈道，盘绕在山间，仿佛与云朵相连，要在这样的栈道上行走，实在是艰难万分。 同时，边疆地带烽火连天，战鼓声声，士兵们的兵刃相互碰撞，激烈的战斗正在持续进行着。就在这一片动荡不安、危机四伏的局势当中，却收到了一封来自家乡的书信，信里传达出家中一切平安的消息。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释了惠

释了惠（一一九八～一二六二），蓬州蓬池（今四川仪陇南）人。年十九出家受具，初谒坏庵照于昭觉，后出三峡，由湖湘至江浙，谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒，年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。　释了惠诗，以辑自《语录》的偈颂、及其中单编的诗编为二卷，辑自他书者附于卷末。

纳兰青云