答維溪

宋代 • 趙崇鉘

維溪插架三千軸，葺茝紉蘭得自娛。
會須握手論活法，靜看碧水生玄珠。

譯文：

維溪你書房裏書架上擺放着三千卷書籍，你像屈原那樣採來白芷、連綴蘭草般，沉浸在自己的志趣中自得其樂。
咱們一定要找個機會握手暢談創作詩文的靈活方法，然後靜靜地看着那碧綠的水面上彷彿生出玄妙的珍珠。