新堤

宋代 • 赵崇鉘

淡烟衰草雨丝丝，小醉微吟倒接篱。
吟到水西云影北，莞然一笑已无诗。

译文：

薄薄的烟雾弥漫着，衰败的野草在如丝的细雨中瑟瑟而立。我带着微微的醉意，轻声吟诵着诗句，头上的帽子都有些歪倒了。

我一边吟诗一边前行，当走到水的西边、云影的北面时，忽然间嘴角露出了一丝欣然的笑意，却发现自己再也吟不出新的诗句来了。