湖中

宋代 • 赵崇鉘

汀蒲猎猎起凉飔，碧藕香中独立时。
机事两忘吾丧我，扁舟吟过水仙祠。

译文：

湖岸边的菖蒲在微风中沙沙作响，送来阵阵凉爽的气息。我独自站在弥漫着碧绿莲藕清香的湖边。

此刻，我将世俗的机巧之事和纷纷扰扰都抛诸脑后，达到了一种忘却自我的境界。我悠然地划着小船，一边吟诗，一边经过那供奉水仙的祠庙。