杂兴 其一

宋代 • 赵崇鉘

潮平烟敛月明高，霁宇涵空见羽毛。
我自无能君了了，樯杆独倚调离骚。

译文：

潮水涨平，烟雾渐渐消散，明亮的月亮高高地挂在天空。雨过天晴，辽阔的天空清澈明净，连空中鸟儿的羽毛都能清晰看见。我自知自己没有什么才能，而你却是如此聪慧明了。我独自倚靠在船的桅杆上，低声吟唱着《离骚》。