仙思 其二

宋代 • 趙崇鉘

麻姑擗麟不肯食，飛猿嶺上餐松實。
月冷天空涵曙光，露色凝煙白如蜜。

譯文：

麻姑即便有人給她劈開的麒麟肉，她也不肯去喫，獨自跑到飛猿嶺上喫那松樹上結的松子。

在寒冷的月夜中，天空漸漸透出曙光，那凝結的露水好似煙霧一般，潔白得就如同蜂蜜一樣。