寒食雨晴书事

宋代 • 赵崇嶓

如何夜来雨，欲妬清明天。
皎皎日华晓，千门罗管弦。
风吹绮襦艳，深入杨柳烟。
我与君子意，归心皆浩然。

译文：

真让人纳闷啊，昨夜怎么就下起雨来了呢，这雨仿佛是在嫉妒清明佳节的美好。

清晨时分，明亮的日光洒下，千家万户都传出了管弦乐器演奏的乐声，一片热闹的景象。

微风吹拂着那些穿着艳丽丝绸短衣的人们，他们的身影渐渐隐没在如烟的杨柳之中。

我和志同道合的友人啊，此刻归乡的心意都像那浩渺的江水一样，澎湃而急切。