反輓歌二首 其二

宋代 • 趙崇嶓

死生雖異塗，昭晰本一理。
崦嵫落圓景，一訣非永逝。
達人隨元化，生死一劇耳。
生生常癡冥，安知非真死。
死當安吾歸，生當適吾意。

譯文：

生與死雖然是不同的途徑，但其中的道理其實是清晰明白且一致的。

就像太陽會從崦嵫山落下，看似生命的訣別，可這並非是永遠的消逝。

豁達明智的人順應自然的變化，在他們眼中，生和死不過是一場戲劇罷了。

那些庸庸碌碌、執迷不悟的人，整日糊里糊塗地生活着，又怎會知道這其實才是真正意義上的死亡呢。

當面臨死亡的時候，我們應該安然地迴歸該去的地方；而活着的時候，就要讓自己過得舒心愜意。