反輓歌二首 其一

宋代 • 趙崇嶓

生人送死人，哀哀淚如霰。
生人閱寒暑，冉冉亦如電。
來去遞相送，展轉不可見。
丘樊謹封殖，陵谷猶有變。
萬古長如斯，何庸致深辯。

譯文：

活着的人送別死去的人，悲哀的淚水如同雪珠一般紛紛落下。

活着的人經歷着寒來暑往，時光流逝就像閃電一樣迅速。

生與死相互交替，人們來來去去地互相送別，彼此在生死流轉中再也無法相見。

人們小心謹慎地在墳墓周圍種植樹木來守護，可即便如此，山丘和深谷尚且會發生變化。

從古至今一直都是這樣，又何必對此進行深入的爭辯呢。