题花光梅十首 绝后再苏

宋代 • 王柏

深山大泽老龙僵，不染樵人斧上霜。
月魄存存枯槁里，忽然枝上弄精光。

译文：

在那幽深的大山和广阔的湖泽之中，有一棵好似老龙般的梅树，它看起来已经像是陷入了僵死的状态。这棵梅树，不沾染那些樵夫斧头上面的寒霜，它有着自己独立的姿态和品性，不被外界的纷扰所影响。

在这棵看似干枯、毫无生机的梅树内部，其实还留存着如同月亮般皎洁、灵动的魂魄。就在人们都以为它彻底没了生机的时候，忽然间，它的枝头绽放出了耀眼的光彩，重新焕发出勃勃的生机。