和諸庵花光十梅頌 其七

宋代 • 王柏

孤標向背從地，枝頭各自精彩。
堂堂妙用縱橫，誰識筆根所在。

譯文：

那梅花孤傲的姿態，有的正面綻放，有的背向而立，它們就那樣自然地長在枝頭。每一朵梅花都各有各的美妙與光彩，盡顯獨特的韻味。

畫家揮筆作畫時，那高超絕妙的技巧揮灑自如、無拘無束，在紙間縱橫施展，將梅花的神韻展現得淋漓盡致。可是啊，又有誰能真正領會到畫家創作靈感的根源，明白那筆力和神韻究竟源自何處呢。