懷古呈通守鄭定齋 其二

宋代 • 王柏

南方有良藥，神妙難具寫。
沉痾一刀圭，無不立愈者。
性烈必瞑眩，色惡如土苴。
倉公一見之，寶愛不忍舍。
欲起國膏肓，先當醫苟且。

譯文：

在南方生長着一種神奇的良藥，它的神妙功效簡直難以用言語詳盡描述。
只要服用一小勺這樣的藥，無論多麼嚴重的疾病，病人都能立刻痊癒。
不過這藥藥性十分猛烈，服用後必定會讓人頭暈目眩、身體不適，而且它的樣子看着就像泥土和枯草般難看。
就像當年的神醫倉公見到這藥後，對它珍視有加，怎麼都捨不得丟棄。
如今想要拯救國家深入膏肓的病症，首先應當醫治那些得過且過、敷衍了事的不良風氣。