叶西庐惠冬菊三绝 其三

宋代 • 王柏

谁知造化用工深，处士陶潜独返魂。
白发书生留晚节，从今岁岁典刑存。

译文：

谁能知道大自然造物的功夫是如此精深，就好像让东晋的隐士陶渊明重新还魂归来了一样。
我这白发苍苍的书生也要保持自己晚年的节操，从现在开始，每年有这菊花在，那高尚的典范就永远留存。