伯兄新樓十首 其一

宋代 • 王柏

歛牆縮地保鄰歡，巧作規模不見慳。
初轉層梯心似隘，一開窗了便寬閒。

譯文：

大哥在建造新樓的時候，主動收縮牆基、讓出些地面，以此來和鄰居保持和睦，精心設計規劃，一點兒也不顯得小氣。

剛開始沿着層層樓梯往上走的時候，心裏還覺得空間有些逼仄、壓抑；可一旦打開窗戶，眼前頓時就開闊起來，心境也變得寬舒閒適了。