和前人韻 其二

宋代 • 王柏

山靈豈是少恩哉，兩載從容自不來。
羊石豈能留得住，和羹消息到寒梅。

譯文：

這詩彷彿在和前人對話，表達了這樣一番意思：

山神難道是薄情寡恩的嗎？並不是啊，這兩年時間如此寬裕，可自己卻一直沒來。羊石這個地方又怎麼能把人長久留住呢？就好像那能做成美味羹湯的好消息，已經傳到了那在寒雪中綻放的梅花這兒了。言外之意或許是，有新的機遇和消息傳來，不會久留於此，即將有新的變化和行動了。