題山橋十首 其五

宋代 • 王柏

世事難憑轉眼空，可人泉石在雲中。
此心多少閒丘壑，且發微機與衆同。

譯文：

這世間的事情啊，很難讓人去依靠和信賴，轉眼間就會化爲一場空。而那讓人賞心悅目的清泉和岩石，卻靜靜地藏在雲霧之中。

我這顆心啊，對那山間丘壑有着多少閒適的嚮往之情。那就暫且把我內心深處細微的感悟表達出來，與大家一同分享吧。