题山桥十首 其一

宋代 • 王柏

轧轧飞车入翠微，人于妙处未深知。
自从标榜新拈掇，碎却山桥一段奇。

译文：

那车子“轧轧”作响，驶入了那青山深处。人们啊，对于这山间美妙的景致其实还没有深刻的认识。
自从有人特意地宣扬、新起名目来介绍这里，这山桥原本那独特的奇妙韵味就被破坏掉了。