題浴沂圖

宋代 • 王柏

一時言志聖師前，鼓瑟聲中三月天。
誰識詠歸真樂意，如何卻向畫圖傳。

譯文：

在聖師孔子面前，大家一時抒發着各自的志向，那是陽春三月，伴隨着悠悠的鼓瑟聲。
又有誰能真正理解那一路唱着歌回家的這份純真的快樂呢？可如今啊，這樣的意趣卻只能通過這畫卷來傳遞了。