題澤翁小卷 其一

宋代 • 王柏

绿阴最深处，楼阁出林杪。
江阔野桥间，目断行人少。

譯文：

在那一片最为幽深浓密的绿荫里面，有一座楼阁从树梢间露了出来。
眼前是一片宽阔的江面，在旷野和小桥的连接之处，我极目远眺，能看到的行人寥寥无几。