題玉澗八景八首 其三

宋代 • 王柏

山外江村晚，縱橫八九家。
過橋無路處，人思渺天涯。

譯文：

在山的外面，江邊的小村落已到傍晚時分。村子裏，八九戶人家的房屋橫豎錯落地分佈着。
走過小橋後，前方似乎沒了路。這時，人心中不禁湧起無盡思緒，彷彿飄向了那遙遠的天涯之外。