题潘氏高远台
数曲梯阶稍欠宽,略移武步到仙寰。
诗怀纳尽双溪景,眼力推开千里山。
方槛小欹烟雨外,飞蓬斜插斗牛间。
冯虚似驾临臯鹤,栖鹘危巢不足攀。
译文:
那几级曲折的梯阶稍微有点窄,不过稍微挪动几步,仿佛就来到了神仙居住的地方。
在这里,我的诗兴被激发,把双溪的美景全都收纳进了我的情怀之中;目光仿佛也有了力量,一下子就能眺望到千里之外的山峦。
方形的栏杆微微倾斜在烟雨之外,远处高耸的楼阁就像飞蓬一般,好像斜插在斗宿和牛宿这两个星宿之间。
我好似乘风驾着像苏轼笔下临皋的仙鹤一般,自由自在地凌空飞翔,那栖息着鹘鸟的危险巢穴,根本不值得我去攀爬。