觀三皇吟

宋代 • 邵雍

許大乾坤自我宣，乾坤之外復何言。
初分大道非常道，纔有先天未後天。
作法極微難看跡，收功最久不知年。
若教世上論勳業，料得更無人在前。

譯文：

這麼宏大的天地宇宙都是由三皇來開創和宣告其規律的，在這天地宇宙之外，也就沒有什麼可多說的了。

最初分離出的根本大道，並非普通的道理，從那時起就有了先於天地存在的狀態到天地誕生之後的狀態轉變。

三皇創立規則的方法極其精妙細微，很難看出其中的痕跡；他們成就功業所耗費的時間非常漫長，都讓人感覺不到過了多少年。

如果要在世間來評判功勳業績的話，想來更不會有人能超過三皇了。