代簡謝朱殿直贈長韻詩

宋代 • 邵雍

慇懃見贈用長篇，里閈過從積有年。
歲事報成還報始，春華相次又暄妍。

譯文：

你十分懇切地贈給我這首長長的詩篇，咱們在鄉里相互往來已經有好些年了。

一年的時光啊，先是有收穫報成的喜悅，緊接着又迎來新一年的開始，春天的花朵依次綻放，又是一片溫暖妍麗的景象。