自詠

宋代 • 邵雍

天下更無雙，無知無所長。
年顏李文爽，風度賀知章。
靜坐多茶飲，閒行或道裝。
傍人休用笑，安樂是吾鄉。

譯文：

在這世上我沒有什麼特別出衆的地方，既沒什麼知識，也沒有什麼專長。

我的容貌就像李文爽那樣普普通通，風度如同賀知章一樣。

平日裏，我靜靜地坐着時喜歡多喝點茶，閒暇出去走走的時候，有時會身着道裝。

旁人啊，你們可別笑話我。對我來說，安樂的狀態就是我的精神故鄉。