東海有大魚

宋代 • 邵雍

東海有大魚，罔罟無能近。
碭然一失水，螻蟻得而困。

譯文：

在那遼闊的東海里，生活着一條巨大的魚。它身形龐大、力量驚人，普通的漁網根本無法靠近捕捉到它，在大海里可謂是自由自在、威風凜凜。

然而，有一天，這條大魚不知怎麼就離開了那賴以生存的海水，來到了陸地上。它在陸地上動彈不得，失去了在水中的靈動與力量。這時候，就連那些渺小的螻蟻都能來欺負它，讓它陷入困境，飽受折磨。