安樂窩銘

宋代 • 邵雍

安莫安於王政平，樂莫樂於年穀登。
王政不平年不登，窩中何由得康寧。

譯文：

最安穩的事情，莫過於君王的政策公正和平，最快樂的事情，莫過於每年糧食都能獲得豐收。要是君王的政策不公正和平，年景又不好，糧食沒有收成，那我這安樂窩裏又怎麼能夠安寧康泰呢。