和君實端明洛陽看花 其三

宋代 • 邵雍

洛陽交友皆奇傑，遞賞名園只似家。
卻笑孟郊窮不慣，一日看盡長安花。

譯文：

在洛陽，我的那些朋友們個個都是傑出不凡的人物。大家輪流去觀賞洛陽各個有名的園林，就好像在自己家裏一樣自在隨意。

我卻不禁嘲笑起孟郊來，他大概是因爲一直太窮困，沒見過什麼大場面。當年考中進士之後，一天就匆匆忙忙地把長安的花看了個遍。