秋望吟

宋代 • 邵雍

草色连云色，山光接水光。
危楼一百尺，旅鴈两三行。

译文：

草丛连绵不断，那翠绿的草色与天边的云色相融在一起，难以分辨界限；远处的山峦散发着独特的光泽，与波光粼粼的水面相互连接，水天相接，构成了一幅宏大而又和谐的画面。

我独自登上那高达百尺的高楼，极目远眺。在高远的天空中，有两三行南飞的大雁正排成整齐的队伍，向着温暖的南方飞去，它们的出现，给这辽阔的秋景增添了几分灵动与生机。