又二首 其二

宋代 • 邵雍

自是尧夫不善琴，非关天下少知音。
老年难做少年事，年少不知年老心。
将养精神便静坐，调停意思喜清吟。
如何医药不寻访，近日衰躯有病侵。

译文：

我呀，本来就不擅长弹琴，这可并不是因为天下缺少懂我琴音的知音。

人到老年了，就很难再去做年少时能做的那些事了，而年少的人也根本体会不到老年人的心境。

我现在就保养自己的精神，安安静静地坐着，调整好自己的心意，喜欢清清静静地吟诗。

为啥不去找医生寻医问药呢？其实是我这衰老的身体最近已经被疾病侵扰了。